traducteur

 
Vidéos

Articles

Fermer Articles

Fermer Généralités

Fermer Portrait et personnage

Fermer Sabre et coupes

Articles suite

Fermer A vos plumes...

Fermer Livres et documentations

Fermer Ryu, école, technique

Fermer Thé japonais

Fermer Zen et samouraï

Fermer karate traditionnel

Base de données
Connexion...
 Liste des membres Membres : 281

Votre pseudo :

Mot de passe :

[ Mot de passe perdu ? ]


[ Devenir membre ]


  Membre en ligne :
  Anonymes en ligne : 15

Total visites Total visites: 1485764  

Webmaster - Infos
Dialoguer par Skype
Recherche



Paris/Tokyo
Ryu, école, technique - Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu

Cette école est certainement la plus ancienne dont on trouve trace. Elle fut fondée au XVème siècle (entre 1447 et 1450) par Iizasa Choisai Ienao (1387-1488 ; Iga-no-Kami de son nom posthume abrégé).

Fondation

On connaît mal l'histoire du fondateur et, si les avis d'experts s'accordent sur les grandes lignes, il n'en est pas de même lorsqu'on entre dans les détails. On sait qu'il est le fils d'un goshi (sorte de fermier - guerrier) originaire d'Iizasa, un village désormais appelé Tako-machi dans la préfecture de Chiba.

 

Même si l'on a peu de traces des exploits martiaux du jeune Ienao, il semble avoir excellé dans le domaine des armes et sa réputation, forgée sur les champs de bataille, se propagea dans les alentours. Après la chute du clan Chiba, Ienao, fatigué des guerres, prit ses distances avec sa propre famille pour se retirer au mont Umeki (Umekiyama), tout proche du sanctuaire de Katori (Katori jingu), dédié à Futsu-nushi-no-kami (une des deux divinités avec Take-mika-dzuchi-no-kami, dont le sanctuaire est Kashima jingu, chargées par les kami célestes de ramener l'ordre sur terre), non sans avoir fait un don au préalable, ainsi qu'au temple bouddhiste shingon Shintoku Shimpuku (Shintokusan Shimpuku-ji) qu'il avait fait ériger à Miyamoto-mura.

Durant cette vie de reclus, il advint qu'un de ses disciples lava un cheval dans un cours d'eau proche du sanctuaire. Rapidement, le cheval dépérit et mourut. Ienao y vit un signe de la puissance du kami. C'est alors, à l'âge de soixante ans, que Ienao décida de se retirer au sanctuaire pour une ascèse de mille jours (Sennichi-gyo).

 

C'est durant cette période, ou à la fin selon d'autres sources, exclusivement consacrée à la discipline, que Ienao eut une vision de Futsu-nushi-no-kami. Ce dernier lui apparut sous la forme d'un jeune homme lui tendant un ouvrage martial intitulé heiho shinsho. Il lui prédit aussi qu'il serait l'instructeur de tous les escrimeurs qui se tiendraient sous le [regard du] soleil.

 

A la suite de cette vision, Iizasa Choisai Ienao créa son propre style qu'il dénomma Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu, Le Tenshin Shoden étant l'indicateur de l'origine divine, de la sanctification et protection de la divinité tutélaire de l'école. Précisons aussi que Choisai Ienao sensei fût l'instructeur d'un des shogun Ashikaga. Cependant les avis diffèrent quant à savoir lequel, même si la plupart penche pour Ashikaga Yoshimasa (1436-1490, règne 1449-1473), plus doué pour les arts que pour la stratégie et qui finit par abdiquer en 1473, au milieu de la guerre de Onin (1467-1478), au profit de son fils légitime après une querelle de succession l'ayant opposé à son fils adoptif (qui était en fait son jeune frère).

 

Choisai Ienao sensei transite à l'âge avancé de 102 ans (comptabilisé à la japonaise, 101 ans selon les normes occidentales) et portera le nom bouddhiste posthume de Taiganin-den-Taira-no-Ason-Iga-no-kami-Raiodo-Hon-Dai-Koji.

katori.gif

Philosophie de l'école

Bien que cette école soit à tout point de vue un bu-jutsu, il est évident que Choisai Ienao sensei était un mystique et un pacifiste. Pour cette raison, il sut s'entourer de précautions pour favoriser autant l'éveil intérieur que l'accomplissement martial, ce qui tend à rapprocher l'école des budo.

S'il semble que l'école n'a jamais été regardante sur la condition sociale des candidats ni même sur leur sexe (on prétend que cette école était ouverte aux femmes et aux paysans), il n' en était pas de même quant au sérieux de la motivation.

 Pour cette raison chaque candidat se devait de signer de son sang un serment (keppan) tenant en quatre points:

 

1. Ne pas divulguer les enseignements de l'école.

 

2. Ne pas discuter de l'école avec des non-membres (et encore moins montrer les techniques).

 

3. Ne pas se livrer aux jeux d'argent ou fréquenter des places de mauvaise réputation.

 

4. Ne pas croiser le fer avec les pratiquants d'autres écoles avant d'avoir obtenu un certificat de maîtrise (en fait le menkyo kaiden).

 

 

Après le keppan, les différentes étapes marquant l'avancement de l'élève étaient le mukoroku (l'obtention du catalogue de l'école avec les différentes techniques), puis le menkyo kaiden (indiquant la maîtrise technique) et enfin le gokui kaiden (indiquant la parfaite maîtrise) accessible à partir de l'âge de 42 ans.

 

Ce système permettait de scinder les techniques en omote (accessible à tous) et en gokui (accessible à une minorité). Ce principe a souvent eu cours dans les écoles martiales (on appelle les formes cachées okuden en général). La nature même de l' enseignement du fondateur était aussi un moyen de pérenniser sa vision bienveillante.

 

 Ainsi, en préambule du catalogue de l'école (mukoroku), il est dit : « L' art martial [Heiho en caractères japonais] est l'art de la paix [Heiho en caractères chinois] et tous devraient apprendre à faire la paix ». Une autre histoire montre bien la disposition d'esprit bienveillante du fondateur.

 

L'école Katori était installée à proximité des sanctuaires de Katori et de Kashima dans la province du Kanto (dans la région de Tokyo). Outre le fait que de nombreux guerriers y venaient en pèlerinage et à ce titre étaient susceptibles de faire un détour par l'école pour y provoquer le maître en duel, il faut savoir aussi que la partie orientale du Kanto avait été perdue par Ashikaga Yoshinori (1394-1441, shogun de 1429 à 1441), et la région était en proie à de nombreux désordres.

 

En somme, la région étant très mal fréquentée et sa réputation étant grande, Choisai Ienao sensei était souvent provoqué en duel. Avant de se battre, il invitait son adversaire à s'asseoir et faisait disposer une natte de paille sur un support de bambous nains, à une trentaine de centimètre du sol.

 

Choisai Ieano sensei s'asseyait alors sans faire ployer les bambous et invitait alors l'étranger à en faire de même. Il va de soi que ce dernier renonçait autant à s'asseoir qu'à se battre. Cette anecdote est connue sous le nom de « leçon des bambous nains » (Kumazasa no oshie). Choisai Ienao sensei disait aussi que la plus belle des victoires s'obtient sans arme et sans combattre.

Vient ensuite celle où l' on est forcé de blesser son adversaire. Enfin, la pire est celle que l' on ne peut obtenir qu'en tuant son adversaire.

 

Aujourd'hui encore on dit dans cette école que la compétition (shiai) est synonyme de mort (shi-ni-ai, littéralement « se rencontrer pour se donner la mort »).

 

Filiation

Fondateur: Iizasa Choisai Ienao (Iga-no-kami)

2ème Soke : Wakasa-no-kami Morichika

3ème Soke : Wakasa-no-kami Morinobu

4ème Soke : Yamashiro-no-kami Moritsuna

5ème Soke : Saemon-no-jo Morihide

6ème Soke : Oi-no-kami Morishige

7ème Soke : Shuri-no-suke Morinobu

8ème Soke : Shuri-no-suke Morinaga

9ème Soke : Shuri-no-suke Morihisa

10ème Soke : Shuri-no-suke Morisada

11ème Soke : Shuri-no-suke Morishige

12ème Soke : Shuri-no-suke Moritsugu

13ème Soke : Shuri-no-suke Morikiyo

14ème Soke : Shuri-no-suke Nagateru

 15ème Soke : Shuri-no-suke Moriteru

16ème Soke : Shuri-no-suke Morishige (Kanrokusai)

17ème Soke : Shuri-no-suke Morifusa

18ème Soke : Shuri-no-suke Morisada

19ème Soke : Shuri-no-suke Kinjiro

20ème Soke : Shuri-no-suke Yasusada

 

 

En théorie, la filiation est resté ininterrompue depuis sa création. C'est le fils aîné qui prend en charge l'école d'une génération à l'autre. Toutefois, le 18ème soke, Shuri-no-Suke Morisada, mourut en 1898, à l'âge de 59 ans, sans laisser d'héritier mâle.

Pendant vingt ans, l'école fût dirigée collégialement par huit experts sous la direction du shihan Yamaguchi Kumajiro.

 

Ces huit experts étaient : Kamagata Minosuke sensei, Tamai Kisaburo sensei, Shiina Ichizo sensei, Ito Tanekichi sensei, Kuboki Sozaemon sensei, Isobe Kouhei sensei, Hayashi Yazaemon sensei et Motomiya Toranosuke sensei.

 

A cette période il y a une séparation des filiations soke et shihanke. En effet, après la mort du shihan Yamaguchi Kumajiro, en 1918, il fallut attendre encore onze ans (1929) avant que par le biais d'un mariage le 19ème soke vit le jour en la personne du Professeur Kinjiro qui prit dès lors le nom de Shuri-no-Suke Kinjiro. Pour l'anecdote, la place aurait été proposée à feu Minoru Mochizuki sensei, mais il aurait décliné la proposition pour ne pas abandonner Jigoro Kano sensei.

En fait dès 1928, sous l'influence de ce dernier, le Kobudo Kenkyukai, section de recherche sur les arts martiaux traditionnels, voit le jour.

Parmi les écoles traditionnelles étudiées, il se trouve tout naturellement le Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu. Parmi les judoka qui l'étudieront, on trouve bien évidemment feu Minoru Mochizuki sensei (1907-2003) et feu Yoshio Sugino sensei (1904-1998).

 Ce dernier abandonnera le judo dès 1928 pour se consacrer entièrement à l' étude de l'école Katori Shinto Ryu sous la tutelle principale de Shiina Ichizo sensei alors âgé de 38 ans et qui l'instruira pendant dix ans, mais aussi de Tamai Kisaburo sensei, Kuboki Sozaemon sensei, et Ito Takenichi sensei, qui étaient les instructeurs enseignant le Katori Shinto Ryu au dojo de Kano sensei et ce, pendant deux années.

Il semble que les experts ainsi mandatés pour enseigner manifestaient quelques différences dans l'enseignement des techniques et que pendant cette période de flottement, les judoka instruits n'aient pas signé le keppan comme aurait dû l'exiger l'école. En 1940, à l' issue d'une brillante démonstration effectuée devant le prince impérial Nashimoto, et certainement à la demande de la famille impériale, le 19ème soke autorisa Yoshio Sugino sensei à enseigner le Katori Shinto Ryu dans son dojo de Kawasaki.

 

Il l'encouragea aussi à propager l'école et à écrire un livre qu'il préfaça comme suit: « ...La situation sociale ne permet plus de garder les secrets de la doctrine du Katori Shinto Ryu uniquement à l'intérieur de l'école. Après l'apparition de l'Association pour la réanimation des Arts martiaux du Japon au printemps de 1935, je me sentais coupable de laisser mourir les arts du Fondateur, j'ai donc choisi le maniement du sabre pour montrer au public certaines parties du Shinto Ryu et ceci dans le but de rendre service à la nation.

Monsieur SUGINO m'a proposé juste au bon moment de publier en compagnie de Mme ITTO KIKOUE des techniques existantes afin de guider les plus jeunes. Je lui ai donné mon appui et c'est ainsi que ce livre a vu le jour. Ce livre contient en abondance les expériences de l'auteur qui a réussi à saisir la quintessence de l'esprit des arts martiaux, qui explique minutieusement les techniques de l'Omote Waza En conséquence, on peut utiliser ce livre comme manuel de maîtrise ou comme guide d'instruction pour débutant. Ce livre étant publié à l'heure même où l'on tente de populariser l'esprit des arts martiaux, je suis sûr qu'il servira la société future.

Enfin j'exprime toute mon admiration aux auteurs pour les efforts qu'ils ont déployés.

Fait à Katori au milieu de l'automne 1941. IIZASA SHURI NO SUKE KINJIRO, 19ème descendant du fondateur. »

 

Certainement parce qu'il était issu du judo, Yoshio Sugino sensei n'utilisa pas le système ancestral des mukoroku, menkyo kaiden, et gokui kaiden, mais y substitua le système plus moderne de dan. Il sera, du reste, lui-même nommé 10ème dan en 1981 par l'institut international des arts martiaux. Quant à Minoru Mochizuki sensei, il suivra le conseil que lui avait donné Jigoro Kano sensei, lorsqu'il lui avoua être perturbé par les différences de styles entre les quatre experts de l'école Katori, celui-ci lui aurait déclaré :

 « Rejette tout et trouve par toi-même ta propre Voie ».

C'est ce qu'il fera, utilisant lui aussi le système moderne de dan pour échelonner la progression. En 1942, en pleine guerre mondiale, un jeune homme de 16 ans du nom d'Otake Risuke (1926- ?) signe le keppan.

 

Il suivra assidûment les cours Hayashi Yazaemon sensei (1882-1964) et obtiendra le gokui kaiden à l'âge de 42 ans prenant en charge la fonction de shihan à cause de l' incapacité du 20ème soke à assumer cette fonction. Au passage, en 1960, il obtient que le Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu soit classé trésor national du Japon.

Ramifications

Le Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu a compté parmi ses rangs de nombreux samouraïs de renom qui une fois leur licence obtenue fondèrent leur propre style.

C'est ainsi que l'école Katori peut revendiquer une parenté plus ou moins proche avec de nombreuses écoles.

Ainsi, parmi les membres les plus éminents, on trouve Kamiizumi Ise-no-kami Nobutsuna (1508-1577) qui fondera le Shinkage Ryu, Matsumoto Bizen-no-kami Masanobu (1467-1524) un des trois fondateurs du Kashima Shinryu, et Tsukahara Tosa-no-kami qui instruisit aussi
Tsukahara Bokuden Takamoto (1489-1571) à qui on attribue la fondation du Kashima Shinto Ryu. L'école inspira aussi Muso Gonnosuke Katsukichi qui créera le Shindo Muso Ryu.



Dans les ramification moins confuses, on trouve Kushibuchi Magobei pour le Shindo Isshin Ryu, Iba Zesuiken pour le Shin-gyo-to Ryu, Okada Soemon pour le Ryogo Ryu et Idori Kyoun Tamenobu pour le Ko Ryu.

 

Katori aujourd'hui

L'enseignement de Minoru Mochizuki sensei (disparu en mai 2003) est perpétué dans ses formes modifiées au sein du Yoseikan Budo et de l'Aikibudo ses représentants le véhiculent dans pratiquement tous les pays occidentaux.

 

mochizuki1.jpg

 

Le Yushinkan de Kawasaki de feu Yoshio Sugino sensei a été repris par son fils Yukihiro Sugino sensei 9éme dan et Goro hatakeyama sensei, dont l'école est parfois désignée sous l'appellation Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu Budo Suhan Heiho Shinsho .

L'Aikibudo, largement représenté par Alain Floquet, véhicule ce courant concomitamment avec les formes modifiées de feu Minoru Mochizuki sensei. On compte de nombreux haut gradés et dojo dans pratiquement tous les pays occidentaux.

 

sugino.jpgMinanew.gif

Le Shinbukan de Narita du shihan Otake Risuke avec des représentants en Angleterre, Espagne, Etats-Unis, France et Italie. Le représentant (shidosha) pour la France est Michel Coquet.

 

otake1.jpg

 

Il convient de noter aussi celui des Etats-Unis qui est Phil Relnick, un proche de Don Draeger et le seul menkyo kaiden d'occident.

Il faut signaler un nouveau courant transfuge de chez Otake sensei en la personne de Sugawara sensei. Entré dans l'école en 1975 auprès d'Otake sensei, il fut l'éditeur du triple volume The Deity and the Sword.

 

Il obtint le menkyo kaiden et sa licence kyoshi en 1986. Il a depuis fait scission et a été exclu de l'école. Il dispense malgré tout son enseignement et dispose de représentants dans plusieurs pays, en particulier aux Etats-Unis, en Espagne, en Finlande, et aux Philippines. Son élève le plus ancien s'appelle Mark Jones et vit aux USA où l'on trouve de nombreux dojo.

 

Curriculum de l'école

Dans son catalogue, l'école possède les disciplines suivantes:

- Batto-jutsu ou Iai-jutsu (dégainer le sabre)

- Ken-jutsu: Odachi, Kodachi, Ryoto (Escrime: sabre long, sabre court, ensemble ou séparément)

- Bo-jutsu (bâton long) - Naginata (grand fauchard)

- So-jutsu (lance)

- Yawara-jutsu ou ju-jutsu (techniques à mains nue)

- Shuriken-jutsu (projectiles)

- Nin-jutsu (contre espionnage)

- Chikujo-jutsu (fortifications)

- Sen-jutsu, appelé aussi Gunbaiho (stratégie)

- In-Yo Kigaku (esotérisme)

La liste des disciplines n'est certainement pas exhaustive dans la mesure où, toute tradition martiale (ryugi) qui se respecte doit comporter 18 disciplines à son catalogue (Bugei Juhappan), selon une croyance d'origine chinoise (ce nombre symbolisant un cycle martial complet, une sorte de perfection).

 

On peut donc supposer que le curriculum de cette école devrait inclure au moins 5 autres disciplines si l'on considère que le ken-jutsu compte pour trois, et 7 autrement. On peut imaginer que le catalogue contient (ou contenait) du jo-jutsu (si l'on considère la légende de Muso Gonnosuke qui aurait créé son école à partir des douze kata de jo de l'école Katori) et du nagamaki dans la mesure où, traditionnellement naginata et nagamaki (arme d'hast ressemblant à un naginata pour cavalier avec un manche plus court et une lame plus longue) vont de pair et sont appelés de manière générique nagamono.

Cela induit le ba-jutsu (équitation) ce qui ferait déjà trois disciplines de plus. Comme ces disciplines qui d'ordinaire, n'apparaissent pas dans le curriculum divulgué au public, on peut supposer que ces techniques sont soit, conservées secrètes (mais que peut-il y avoir de plus secret que le In-Yo Kigaku ?) soit tout simplement perdues.

A titre informatif, voici les noms des techniques que l'on accepte communément par discipline:

Ces informations seront données par la suite sous forme de tableau afin d'être claire et lisible.

Iai-jutsu
Omote no Iai-jutsu (11 kajo)Gokui no Iai-jutsu (5 kajo)
Suwari Iai Kusa Nagi no Ken Nuki Tsuke no Ken Nuki Uchi no Ken Uken Saken Happo Ken Tachi Iai Batto-jutsu Yuki Ai Gyaku Nuki no Tachi Zengo Chidori no Tachi Yuki Ai Migi Chidori no Tachi Gyaku Nuki no Tachi Nuki Uchi no Tachi Suwari Iai Kumo Giri no Ken Hangetsu no Ken Mui Ichi no Ken Mu Ni no Ken Seigan no Tachi
Ken-jutsu
Omote no Tachi (4 kajo)Gogyo no Tachi (5 kajo)Gokui Hichijo no Tachi (3 kajo)
Itsutsu no Tachi Nanatsu no Tachi Kasumi no Tachi Hakka no Tachi Mitsu no Tachi Yotsu no tachi In no Tachi Sha no Tachi Hatsu no Tachi Toyama no Tachi (Ukifune no Kurai) Kataname no Tachi (Yosui no Kurai) Agenami no Tachi (Sangetsu no Kurai)
Ryoto (4 kajo)Gokui no Kodachi (3 kajo)
Eigetsu no Tachi (Nio no Kurai) Suigetsu no Tachi (Tenchi no Kurai) Isonami no Tachi (Huyo no Kurai) Murakumo no Tachi (Sasu no Kurai) Hangetsu no Kodachi Suigetsu no Kodachi Seigan no Kodachi
Bo-jutsu
Omote no Bo (6 kajo)Gogyo no Bo (6 kajo)
Seri Ai no Bo Tsune Hishigi no Bo Sayu no Bo Kasa Hazuchi no Bo Hane Tsurube no Bo Tate Nami no Bo Gedan Kamae no Bo Kasumi Gakari no Bo Denko Kamae no Bo In Kamae no Bo Hikizue Kamae no Bo Ritsu Yo Kamae no Bo
Naginata-jutsu
Omote no Naginata (4 kajo)Gokui Hichijo no Naginata (3 kajo)
Itsutsu no Naginata Nanatsu no Naginata Kasumi no Naginata Hakka no Naginata Embi no Naginata Tombo no Naginata Yoko no Naginata
So-jutsu (6 kajo)
Hiryu no Yari Koryu no Yari Tsuke Dome no Yari Age Ya no Yari Denko no Yari Yoru Ya no Yari
Yawara-jutsu (36 kajo)
Tsuken Yumei Makura Uchitori Te Higi Gane Sotodori Te Enji Shibori Kono Hagaeshi Toba Soto Ori Musa Soku Shika no Isoku Kata e Mon Yama Otoshi Ryo e Mon Sodei Guruma Koromo Shiburi Tachi Yoko Koe Kabeki Ori Do Shibori Oni Osae Hiki Shibori Tengu Gaeshi Shogi Daoshi Ore Yami no Yo Saka Yubi Sasudome Kubi Shibori Gi Bo Shu Gaeshi Washi no Ha Otoshi Taki Otoshi Sora Muki Busei Hishi Ri Biki Kata Bane Osae Sukatami Oniki Bina Hagoromo Shibori Gozen Tori

Date de création : 31/08/2004 @ 14:16
Dernière modification : 29/07/2008 @ 11:11
Catégorie : Ryu, école, technique
Page lue 3121 fois


Imprimer l'article Imprimer l'article

Réactions à cet article


Réaction n°14 

par Muramasa le 30/09/2005 @ 22:19

Bonsoir, quelqu'un aurait-il quelques informations quand au yawara jutsu enseigné en Katori Shinto Ryu ?
Merci d'avance.
Cordialement, Mura.

Réaction n°13 

par Christophe le 21/09/2005 @ 00:54

Justement, Floquet senseï vient en Nouvelle Calédonie. J'apprend qu'il s'est retiré brusquement de la branche. Peut-on savoir exactement ce qui s'est passé entre le soke et Floquet senseï ?

Réaction n°12 

par Christophe le 21/09/2005 @ 00:54

Justement, Floquet senseï vient en Nouvelle Calédonie. J'apprend qu'il s'est retiré brusquement de la branche. Peut-on savoir exactement ce qui s'est passé entre le soke et Floquet senseï ?

Réaction n°11 

par mazzeru le 01/09/2005 @ 01:01

Maître Coquet s'étant définitivement autant que brutalement retiré, est-il légitime qu'un enseignement se réclamant de l'école Katori continue de se pérénniser en France sans Shidosha?

Quel est l'avenir de la branche française de la katori?


Réaction n°10 

par Tcha le 13/08/2005 @ 21:37

merci pour ce compliment mais pour des raisons de confidentialité je ne peux révéler mes sources qui sont pourtant très proche de cette ryu
DébutPrécédent [ 1 2 3 ] SuivantFin
Publicité

^ Haut ^